بعد أن عهدت المؤسسة على نفسها بتنفيذ الأهداف المرسومة لها بنشر و ترويج العلوم و المعارف الاسلامية لا سيما تراث علوم أهل البيت عليهم السلام للمجتمعات الاسلامية و بلغات شتى،
فبهذا أخذت المؤسسة على عاتقها إحياء أحد التفاسير القيمة بعنوان (أطيب البيان في تفسير القرآن) المؤلف على يد آية الله السيد عبد الحسين الطيب قدس سره باللغة الفارسية و سبق أن أخبرنا عن صدور الجزء السابع من هذه المجموعة التفسيرية و أخيرا بحول الله و قوته تمت المراحل الأخيره من تحقيق و تصحيح و اضافات على جزئه الثامن ، حيث ارسل للطبع ليصدر في 544 صفحة تشمل سورة الاعراف الأيه 31 إلى آخر السورة و سورة الانفال من الآية 1-40.
