الصفحة 7 من 9
أسلوب ومراحل التحقيق أ - ثمّة أربع نسخ خطّيّة من هذا الكتاب في متناول اليد ، هي :
1 - نسخة مكتبة الروضة الرضويّة المقدّسة، المرقّمة: 3402، تاريخ نسخها 1099ه'.
2 - نسخة مكتبة آية اللَّه العظمى المرعشي النجفي(رحمه اللَّه)، المرقّمة: 5185. .
3 - نسخة مكتبة المسجد الأعظم، المرقّمة: س542 وسمي في هذه النسخة ب' "اسرار الصلاة".
4 - نسخة مكتبة مجلس الشورى الإسلامي، المرقّمة: 1253، 33/4 .
النسخ الموجودة في مكتبات : المسجد الأعظم ، وآية اللَّه العظمى المرعشيّ النجفيّ (رحمه اللَّه) ، ومجلس الشورى الإسلاميّ متطابقة تقريباً إلّا في بعض الموارد . والنسخة المطبوعة مشابهة أيضاً لهذه النسخ مع شيء من الاختلاف ، بيد أنّ النسخة الموجودة في مكتبة الروضة الرضويّة المقدّسة أنفس وأكمل وأقدم .
وهذا ما حدا بنا إلى جعل نسخة الروضة الرضويّة المقدّسة أصلاً، ومطابقة النسخة المطبوعة، ونسخة مكتبة مجلس الشورى الإسلاميّ معها، وتقديم الإيضاحات اللازمة في الهوامش.
ورجعنا عند الضرورة إلى نسخة مكتبة آية اللَّه العظمى المرعشيّ النجفيّ(رحمه اللَّه) . وعلى هذا النسق فقد تمّت مطالعة النسخ الأربع الموجودة بدقّة .
ب - العمل الآخر الذي اُنجز هو "توثيق" الأحاديث الواردة في الكتاب بأساليب كومبيوتريّة حديثة . وتمّ خلال هذا العمل العثور على روايات هذا الكتاب في أيّ موضع آخر وردت فيه ، وأشيرَ إلى مصادرها مع موارد الاختلاف في الهوامش .
ج - العمل الآخر الذي اُنجز يختصّ برواة الأحاديث ، حيث كانت أسماء بعض الرواة متفاوتة بتفاوت النسخ . وقد تمّت الاستفادة من كتب علم الرجال في تصحيحها وتبيينها .
أمّا الأعمال الاُخرى التي اُنجزت على هذا الكتاب ، فهي كالآتي :
1 - إعداد ترجمة موجزة عن سيرة المؤلّف .
2 - وضع الحركات لنصوص الآيات والأدعية .
3 - شرح الكلمات العويصة .
4 - إعداد أطراف الحديث .
5 - تنظيم فهارس للأحاديث ، والأشعار ، والأعلام ، والكتب التي وردت فيها الروايات الواردة في هذا الكتاب .
6 - نُظِّمَت لجميع الأحاديث أرقام فرعيّة ، وأرقام تسلسل .
7 - تمّ ذكر صفحات الطبعة القديمة في هوامش الكتاب .
وفي الختام لا يسعني إلّا أن أتقدّم بجزيل الشكر والتقدير لكلّ من أعانني على إنجاز هذا العمل ، وأخصّ بالذكر الإخوة مسؤولي مؤسّسة دارالحديث الثقافيّة الذين قدّموا لي تسهيلات خاصّة أتاحت لي إنجاز هذا العمل على خير وجه .