یَابْنَ السّادَهِ الْمُقَرَّبینَ
ترجمه : (اى فرزند بزرگان مقربان درگاه الهى .)
شرح : ((سيد)) بر حسب معنى لغوى كسى را گويند كه شريف و بزرگ قومى باشد و در اخبار و ادعيه ، انبياء و اوصيا را سيد گويند چنانكه گفته شده سادة النبيين خمسة : نوح ابراهيم و موسى و عيسى و محمد صلوات الله عليهم (1) و در حديث آمده كه فرمود: اءنا سيد ولد آدم (2)
و همچنين فرمود: انا سيد النبيين و على سيد الوصيين (3) از طرق خاصه و عامه بتواتر نقل شده كه پيغمبر صلى الله عليه و آله فرمد: الحسن و الحسين سيدا شباب اهل الجنة .
المقربين - يعنى نزديكان ، و آنان كسانى هستند كه بواسطه اعمال حسنه و رفتار پسنديده ، اشعه اى از نور خدا در وجودشان پرتو افكنده و متصف به كمالات و صفات عاليه شده اند، و بدين وسيله بخداوند متعال تقرب پيدا كرده و از زمره مقربين شده اند اءما نه قرب مكانى بلكه قرب روحانى و معنوى .
در مجلد 7 بحار ص 82 در تفسير آيه فاما ان كان من المقربين فروح و ريحان و جنة نعيم - واقعه : 88 و 89- و اما اگر (آنكه جانش بحلقوم رسيده ) از مقربين باشد- پس راحتى و رزق و جنت نعيم دارد. راوى گويد من از امام محمد باقر عليه السلام از اين آيه سئوال كردم ؟ فرمود: مصداق (كامل ) آن اميرمؤ منان و امامان پس از اوست .
و همچنين در تفسير آيه ((عينا يشرب بها المقربون )) - مطففين : 28 كه وصف رحيق مختوم است و آن چشمه اى است كه مقربين از آن چشمه مى نوشند. و امام جعفر صادق عليه السلام فرموده است : مقربون آل محمدند.(4)
----------------------------------------------------
1- 11 بحار چاپ جديد ص 28 نقل از كتاب اعتقاد بلفظ ان سادة الانبياء خمسة -
2- كتاب نهاية ابن اثير كلمه ((سود))
3- 38 بحار باب انه (ع ) الوصى و سيد الاوصياء و خير الخلق بعد النبى ص 17 نقل از مناقب .
4- 24 جديد ص 6 نقل از تفسير قمى .
----------------------------------------
مرحوم حجت الاسلام والمسلمين سيد محيى الدين العلوى طالقانى

نوشتن دیدگاه