1550. دنيا از نگاه مومن
انما ينظر المؤ من الى الدنيا بعين الاعتبار، و يقتات منها ببطن الاضطرار، و يسمع فيها باءذن المقت و الابغاض.
همانا مؤ من دنيا را به ديده عبرت مى نگرد، شكم را به مقدار رفع نياز سير مى كند و آهنگ دلرباى آن را با گوش خشم و كينه مى شنود. (1)
1551. فضيلت برتر
اذا حييت بتحية فحى باءحسن منها، و اذا اءسديت اليك يد فكافئها بما يربى عليها، والفضل مع ذلك للبادى.
چون تو را ستودند، بهتر از آنان ستايش كن و چون به تو احسان كردند، بيشتر از آن ببخش. به هر حال پاداش بيشتر از آن آغازكننده است. (2)
1552. رشد عزت در آدمى
حرس الله عبادة المؤ منين بالصلوات و الزكوات، و مجاهدة الصيام فى الايام المفروضات، تسكينا لاطرافهم، و تخشيعا لابصارهم، و تذليلا لنفوسهم، و تخفيصا لقلوبهم، و اذهابا للخيلاء عنهم... انظروا الى ما فى هذه الافعال من قمح نواجم الفخر، و قدع طوالع الكبر!
خداوند متعال بندگان باايمان خود را از فريب كارى هاى شيطان به وسيله نماز و زكات دادن ها و مشقت به وسيله روزه گرفتن در روزهاى مقرر (رمضان مبارك) و براى ايجاد آرامش در اعضاى آنان و براى خاشع نمودن چشمان و رام كردن نفس ها و تواضع دل ها و از بين بردن تكبر در وجود آنان مصون مى دارد. بنگريد در اين كارها (كه به عنوان دستورات خداوندى انجام مى دهيد) كه چگونه شاخ ‌ها و ديگر جوانه هاى فخر را كه در درون آدمى سرمى كشند ريشه مى كند و از سر برآوردن نمودهاى خودپسندى جلوگيرى مى نمايد. (3)
1553. عزت راستين
لا عز كالحلم.
عزتى چون بردبارى نيست. (4)
1554. بالاترين عزت ها
لا عز اءعز من التقوى.
هيچ عزتى بالاتر از تقوى نيست. (5)
1555. حد گفتن و نگفتن
لا تقل ما لا تعلم، بل لا تقل كل ما تعلم؛ فان الله فرض على جوارحك كلها فرائض يحتج بها عليك يوم القيامة.
آن چه را كه نمى دانى مگو، بلكه هر آن چه را هم كه مى دانى مگو، زيرا خداوند سبحان براى اعضاى تو تكاليفى را مقرر فرموده و در روز قيامت به وسيله آن ها بر تو احتجاج مى كند. (6)
1556. عزت در اسلام
العرب اليوم، و ان كانوا قليلا، فهم كثيرون بالاسلام، عزيزون بالاجتماع!
امروز عرب ها، گر چه اندك شمارند به سبب اسلام فراوان اند و به خاطر همبستگى عزيز و نيرومندند. (7)
1557. بى نيازى از پوزش
الاستغناء عن العذر، اءعز من الصدق به.
بى نياز از پوزش، عزيزتر از پذيرش آن است. (8)
1558. بالاترين نژاد
اءكرم الحسب، حسن الخلق.
بالاترين حسب و نژاد، اخلاق پسنديده است. (9)
--------------------------
1-حكمت 367.
2-حكمت 62.
3-خطبه 192.
4-حكمت 113.
5-حكمت 371.
6-حكمت 382.
7-خطبه 146.
8-حكمت 329.
9-حكمت 38.
---------------------
عباس عزيزى

نوشتن دیدگاه