مقدمه

(زمان خواندن: 2 - 3 دقیقه)

به نام يزدان مهربان، دادار آسمان عشق را فاتحتى است دلكش، سبك، فرخنده فال، خجسته شمائل.
آن است: را ح روح، آسايش بخش جان.
ريحان بوستان دل، عطرافشان روان.
نرم و خوش همچون نسيم يوسفان.
آهوى مشك ختن دماغ.
شكر تنگ عسكر مذاق.
مرهم گذار زخم فراق.
رهبر كاروان هفت اقليم وصال.
جلوه پرداز بانوى پرده نشين جمال.
غمگسار و كارگشا. را هنماى رهروان هفت درياى فنا.
سيمرغ بلند آشيان قاف زبرجد عزت.
شهباز ساعدنشين پادشاه دين و دولت.
هراس زادى، زهره افزاى، همت آماى.
آن كس كه با فصل الخطاب عشق بر آستانه ى تحقيق درآيد خارستانش گلستان نمايد و مارستانش بهارستان.
سارانش پايان پديدار آيد و دشوارش آسان.
صرير قلمش بانگ دوار چرخ است، در پهن دشت بهشت.
سواد جوهرش موج آب حيات است در تلاطمات درياى ظلمات. و شكار نيزه ى كلكش ماهى كلمات.
آن كه با عشق زيست با عشق خواند با عشق نوشت و با عشق رفت و بينشى گسترده داشت و انديشه اى منصفانه، استاد بود و بى همتا و كرد آنچه كرده نامش: عبدالفتاح عبدالمقصود.
زادروزش: 10 ژوئن 1912، 20 خرداد 1291، 23 جمادى الآخر 1330.
زادگاهش: كوى «كَفَر عَشْوَى» از ديهه ى «راقوته» در اسكندريه ى بزرگ.
تحصيلات: دانش آموخته ى دانشگاه اسكندريّه.
رشته ى تحصيلى: كارشناس تاريخ اسلامى.
مناصب و كارها: كارمند راه آهن. بازرس ادارى. رئيس دفتر نخست وزير (محمد صدقى سليمان). و نوشت آنچه نوشت:
از كودكى نوشت تا نوجوانى. از نوجوانى تا ميان سالى. از كمال تا كهولت.
داستان هاى كودكان. داستان هاى دانش آموزان. مقاله نويسى. ترانه پردازى. نمايشنامه نگارى. انتشار مجله ى هفتگى «الحديث». و در پايان نوشتن كتاب هاى ارزشمند تاريخى- اسلامى:
ابناؤنا مَعَ الرَّسولِ: داستان هايى درباره ى سيره ى شريف نبوى. ناشر دار مصر للطباعة.
صليبيةٌ إلى الأبد: جنگ هاى صليبى براى هميشه. بررسى وقايع جنگ هاى صليبى. ناشر دارالعرفان بيروت.
الامام على بن ابى طالب: نتيجه ى سى سال كوشش. چاپ اول نه جلد. ناشر دار للطباعة. چاپ دوم در چهار جلد. ناشر دارالعرفان در بيروت.
فى نور محمد فاطمة الزهراء: دو جلد، ناشر دار الزهراء، بيروت، چاپ دوم 1412 ه. 1991 م. و عشق را خاتمى است گدازنده، كشنده، سراب مآل، با فرجامى هائل.
عشق سوختن است، عاشق پروانه، معشوق شمع. و دست آورد عشق كتاب «فاطمه ى زهرا در پرتو خورشيد محمدى» ترجمه از متن كتاب «فى نور محمد، فاطمة الزهراء». مؤلف: عبدالفتاح عبدالمقصود.
آن پروانه ى بى پروا اين مترجم سوخته است.
آن شمع فروزان پرتو خورشيد ملكوتى فاطمه.
آن انگيزه ى سوختن، عشق است و عشق.
عشق به زيباى جاودان.
نخستين منزل لبخند.
تجلى آينه ى خيال.
عروس انس.
همسفر معراج رؤيا.
آخرين مرحله ى مهر.
چشم انداز لاله ستان فنا.
فاطمه ى پاك.
سيد حميد طبيبيان دهم بهمن ماه هفتاد و نه شمسى