جودي کوهي است در نزديکي موصل که با کوههاي ارمنستان پيوسته واکراد در کنار آن زندگي مي‌کنند، وآن را به زبان خود (کاردو) يا (جاردو) مي‌نامند ويونانيان آن را تحريف کرده (جوردي) ناميده‌اند وچون به زبان عربي وارد شده، آن را تعريب کرده (جودي) ناميدند.(56)
مؤ‌لّفان دائره المعارف اسلامي تأکيد دارند که جودي ربطي به کوههاي آرارات ندارد، بلکه کوه مرتفعي است در منطقهِ (بُهتان).(57)
واژهِ بُهتان در اصل (بُختان) بود، در سفرنامه‌ها (بوتان) و(بُتّان) آمده، در سرياني (بُتان) و(بُتّان) تلفّظ مي‌شود وامروزه (بهتان) ناميده مي‌شود ودر منابع مورد اعتماد به ساکنان آن منطقه (بُختي) اطلاق کرده‌اند.(58)
شمس الدين سامي افندي از آن (آغري داغي) تعبير کرده، مي‌نويسد: نقل مي‌شود که مسجد حضرت نوح وبرخي از بقاياي کشتي نوح بر فراز آن موجود است.(59)

 - پاورقی -

(56) قصص قرآن، ص 348.
(57) دائره المعارف الاسلاميه، ج 7، ص 161.
(58) همان، ج 4، ص 249 _ 253.
(59) قاموس الا‌علام‌، ترکي‌، ج 3، ص 1848.