امام سجاد صلوات الله علیه به فرزندشان امام باقر علیه السلام فرمودند:
«ای فرزندم! مواظب باش با پنج نفر دوستی نکنی و هم کلام و همسفر نشوی:
1- بپرهیز از همنشینی با دروغگو، زیرا او مانند سراب است، دور را در نظرت نزدیک و نزدیک را دور جلوه می‌دهد؛
2- بپرهیز از همنشینی با فاسق، زیرا او (به رفاقتش پایبند نیست و) تو را به لقمه غذایی یا کمتر از آن می‌فروشد؛
3- بپرهیز از مصاحبت با بخیل، زیرا (بر اساس دوستی بین شما) هرگاه احتیاج شدیدی به مال او داشته باشی، تو را خوار نموده و مالش را از تو دریغ می‌کند؛
4- بپرهیز از مصاحبت با احمق، زیرا او می‌خواهد به تو نفع برساند، ولی (چون نمی‌فهمد، کاری می‌کند که) به ضرر تو تمام می‌شود؛
5- بپرهیز از مصاحبت با قاطع رحم، زیرا در سه جای کتاب خدا یافتم که او ملعون (از رحمت پروردگار) است [*].»
متن عربی روایت :
«عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ أَوْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ علیهما السلام قَالَ قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ صلوات الله علیه يَا بُنَيَّ انْظُرْ خَمْسَةً فَلَا تُصَاحِبْهُمْ وَ لَا تُحَادِثْهُمْ وَ لَا تُرَافِقْهُمْ فِي طَرِيقٍ فَقُلْتُ يَا أَبَهْ مَنْ هُمْ قَالَ إِيَّاكَ وَ مُصَاحَبَةَ الْكَذَّابِ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَةِ السَّرَابِ يُقَرِّبُ لَكَ الْبَعِيدَ وَ يُبَاعِدُ لَكَ الْقَرِيبَ وَ إِيَّاكَ وَ مُصَاحَبَةَ الْفَاسِقِ فَإِنَّهُ بَائِعُكَ بِأُكْلَةٍ أَوْ أَقَلَّ مِنْ ذَلِكَ وَ إِيَّاكَ وَ مُصَاحَبَةَ الْبَخِيلِ فَإِنَّهُ يَخْذُلُكَ فِي مَالِهِ أَحْوَجَ مَا تَكُونُ إِلَيْهِ وَ إِيَّاكَ وَ مُصَاحَبَةَ الْأَحْمَقِ فَإِنَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَنْفَعَكَ فَيَضُرُّكَ وَ إِيَّاكَ وَ مُصَاحَبَةَ الْقَاطِعِ لِرَحِمِهِ فَإِنِّي وَجَدْتُهُ مَلْعُوناً فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاضِع...»
? كافى، ج ۲، ص ۳۷۶
[*] سوره محمّد (صلّی الله علیه و آله)، آیه ۲۲؛ سوره رعد، آیه ۲۵؛ سوره بقره، آیه ۲۷
