ابی حمزه ثمالی گوید : از امام باقر (علیه السلام) شنیدم كه فرمود:
هیچ سال كمتر از سال گذشته باران نمی بارد ، هر جا خداوند اراده كند ، قطرات باران را فرود می آورد .
زمانی كه گروهی معصیت خدا را انجام دهند ، خداوند بارانی را كه برای آن ها در آن سال مقدر كرده است ، به سوی گروهی دیگر و سرزمین دیگری برگردانده و در بیابان‌ها، دریاها و كوه‌ها سرازیر می‌كند .
به راستی خداوند جعل(1) را در لانه اش، عذاب می‌كند و به خاطر معصیت انسان‌هایی كه در آن سر زمین گناه كرده‌اند ، از باران محروم می‌فرماید. چرا كه خدا برای این حیوان راه كوچ كردن و زندگی نمودن در سرزمین دیگر غیر از این سر زمین را فراهم ساخته است.
ابی‌حمزه گوید: امام باقر (علیه السلام) بعد از نقل این حدیث فرمودند: ای صاحبان بصیرت و بینایی عبرت بگیرید.
متن عربی روایت :
ما من سنة اقل مطرا من سنة، ولـكن الله يضعه حيث يشاء (ان الله عزوجل اذا عمل قوم بالمعاصي صرف عنهم ما كان قدر لهم من المطر في تلك السنة الي غيرهم، والي الفيافي والبحار والجبال (وان الله ليعذب الجعل في جحرها فيحبس المطر عن الأرض التي هي بمحلها بخطايا من بحضرتها، وقد جعل الله لها السبيل في مسلك سوي محلة اهل العاصی.
قال : ثم قال ابوجعفر (عليه‌السلام) : فاعتبروا يا اولي الأبصار(2).
منابع :
1ـ جعل: حشره‌ای است سیاه و پردار و زشت كه روی سرگین حیوانات می‌نشیند و آن را سرگین غلتان و سرگین گردان و سرگین گردانك هم می‌گویند اسامی دیگر نیز در لغت برای آن آمده است. فرهنگ عمید
2ـ بحارالأنوار، ج 70، ص329