شش حاجت با شش راه درست ، شش حاجت با شش راه غلط

(زمان خواندن: 1 - 2 دقیقه)

 

خداوند به حضرت موسى بن عمران (علیه السلام) وحى كرد: اى موسى! شش چيز در شش موضع قرار دارد و مردم آن را در شش چيز جستجو می کنند و هرگز به آن دست نمى ‏يابند:
1) من آسايش را در بهشت قرار داده ‏ام و مردم آن را در دنيا طلب می کنند.
2) و دانش را در گرسنگى نهاده ‏ام و مردم آن را در سيرى جستجو می کنند.
3) و عزّت را در قيام شبانه قرار داده‏ ام و مردم آن را در درگاه پادشاهان طلب می کنند.
4) و مقام و مرتبه را در فروتنى نهاده ‏ام و مردم آن را در تكبّر جستجو می کنند.
5) و پذيرش دعا را در لقمه حلال نهاده ‏ام و مردم آن را در قيل و قال و سر و صدای زیادی  طلب می کنند.
6) و بی نیازی را در قناعت گذاشته ‏ام و مردم آن را در فراوانى متاع و پول و مال جستجو می کنند و هرگز به آن دست پيدا نمی کنند.[ الاثنا عشریة / 237]

متن عربی روایت :
اوحى اللَّه تعالى الى موسى بن عمران عليه السّلام قال: يا موسى ستّة اشياء في ستّة مواضع، و النّاس يطلبونها في ستّة اشياء فلم يجدوها ابدا.
1) إنّي وضعت الرّاحة في الجنّة و النّاس يطلبونها في الدّنيا،
2) إنّي وضعت العلم في الجوع و النّاس يطلبونه في الشّبع،
3) إنّي وضعت العزّ في قيام اللّيل و النّاس يطلبونه في أبواب السّلاطين،
4) إنّي وضعت الرّفعة و الدّرجة في التّواضع و النّاس يطلبونها في التّكبّر،
5) إنّي وضعت اجابة الدّعاء في لقمة الحلال و النّاس يطلبونها في القيل و القال،
6) إنّي وضعت الغنى في القناعة و النّاس يطلبونه في كثرة العروض {المال }، و لم يجدوه ابدا.

منبع : كافى، ج 2، ص 250