حافظ گنجى شافعى در كفاية الطالب در داستان ولادت امير المؤمنین عليه السلام مى‌نويسد:
فلمّا كان الليلة التي ولد فيها علي علیه السلام قد أشرقت الأرض فخرج أبوطالب علیه السلام وهو يقول: أيّها الناس ولد في الكعبة وليّ اللّه فلمّا أصبح دخل الكعبة وهو يقول:
يا ربّ هذا الغَسَق الدُّجِيّ
والقمر المنبلَج المُضِيّ
بيِّن لنا من أمرك الخفي
ماذا ترى في إسم ذا الصبي
قال: فسمع صوت هاتف وهو يقول:
يا أهل بيت المصطفى النبي
خصصتم بالولد الزكي
إنّ اسمَهُ من شامِخ العليّ
عليّ اشتُقَّ من العلي
شبى كه حضرت على علیه السلام به دنيا آمد زمين نورانى شد پس ابوطالب علیه السلام از خانه بيرون آمد در حاليكه مى‌گفت: اى مردم ولى خدا در كعبه به دنيا آمد و زمانى كه صبح شد داخل كعبه شد و مى‌گفت:
اى پروردگار اين تاريكى ظلمانى، و اى آفريننده ماه نورانى و تابان !
از راز نهانى خود براى ما آشكار ساز كه براى اين طفل چه نامى برميگزينى.
پس از اين سخن، ابو طالب صداى هاتفى را شنيد كه ميگويد:
اى اهل بيت پيامبر مصطفى ! شما به فرزندى پاك ( از ديگران ) ممتاز شده‌ايد. - نام او از جانب خداى بزرگ على تعيين شده، و اين نام از لفظ على (كه يكى از صفات الهى است) مشتق گرديده است
الگنجي الشافعي، الإمام الحافظ أبي عبد الله محمد بن يوسف بن محمد القرشي، كفاية الطالب في مناقب علي بن أبي طالب، ص406، تحقيق و تصحيح و تعليق: محمد هادي اميني، ناشر: دار احياء تراث اهل البيت (عليه السلام)، طهران، الطبعة الثالثة، 1404هـ.
