عبدالله بن سلیمان گوید: از امام صادق علیه‌السّلام دربارۀ این سخن خداوند متعال پرسیدم:
«وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلًا ___ قرآن را با ترتیل بخوان.» فرمودند: امیرالمؤمنین علیه السلام فرموده است: یعنی آن را واضح و آشکار بخوان، و مانند شعر با شتاب و پشت سرهم مخوان، و مانند ریگی که بر زمین می‌ریزند، پراکنده‌اش مساز، بلکه قلوب زنگارگرفتهٔ خود را با آن به هراس و بیم افکنید، و دغدغه‌ شما به پایان رسیدن سوره نباشد. (که فقط سوره را تمام کنید، بلکه تدبر و تأمل کنید.)
عنْ عَبْدالله بْنِ سُلَیْمَانَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَاعَبْدِالله (علیه السلام) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ- وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلًا قَالَ قَالَ أَمِیرُالْمُؤْمِنِینَ علیه السلام بَیِّنْهُ تِبْیَاناً وَ لَا تَهُذَّهُ هَذَّ الشِّعْرِ وَ لَا تَنْثُرْهُ نَثْرَ الرَّمْلِ وَ لَکِنْ أَفْزِعُوا قُلُوبَکُمُ الْقَاسِیَةَ وَ لَا یَکُنْ هَمُّ أَحَدِکُمْ آخِرَ السُّورَةِ.
الکافي  ج۲ ص۶۱۴
وسائل الشیعة  ج۶ ص۲۰۷
تفسير الصافي  ج۱ ص۷۱

عبد اللّه سنان از حضرت صادق (علیه السّلام) روایت کرده که رسول خدا (صلّی اللّه علیه و آله) فرمود: قرآن را با لحن ها و آواهای عرب بخوانید و از لحن های بدکاران و اهل گناهان کبیره دوری کنید همانا پس از من مردمانی می آیند و قرآن را مانند آواز و نوحه و رهبانیت در حنجره می چرخانند. که از گلوهایشان فراتر نمی رود و دلشان و دل هرکس که از آنها خوشش بیاید وارونه است.
عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) اقْرَءُوا الْقُرْآنَ بِأَلْحَانِ الْعَرَبِ وَ أَصْوَاتِهَا وَ إِیَّاکُمْ وَ لُحُونَ أَهْلِ الْفِسْقِ وَ أَهْلِ الْکَبَائِرِ فَإِنَّهُ سَیَجِی ءُ مِنْ بَعْدِی أَقْوَامٌ یُرَجِّعُونَ الْقُرْآنَ تَرْجِیعَ الْغِنَاءِ وَ النَّوْحِ وَ الرَّهْبَانِیَّةِ لَا یَجُوزُ تَرَاقِیَهُمْ قُلُوبُهُمْ مَقْلُوبَةٌ وَ قُلُوبُ مَنْ یُعْجِبُهُ شَأْنُهُمْ
الکافي  ج۲ ص۶۱۴
تفسير الصافي  ج۱ ص۷۲
وسائل الشیعة  ج۶ ص۲۱۰

نوشتن دیدگاه