206 « إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ»
ترجمه :
206. محققاً كسانى كه نزد پروردگار تو هستند كه ملائكه باشند تكبر نمىكنند از عبادت پروردگار و تسبيح و تقديس او مىكنند و در پيشگاه او سجده مىكنند.
[ در عصمت ملائكه و تعداد آنان ]
عدّه ملائكه ميلياردها زيادتر از افراد جن و انس و جميع حيوانات هستند، منسوب به پيغمبر صلىاللهعليهوآلهاست كه فرمود ليلة المعراج[1] در تمام اين آسمانها و كرات جوّيه جاى يك قدم نبود مملوّ از ملائكه بود يا در قيام يا در قعود يا در ركوع يا در سجود با اينكه اين كرات جوّيه بسا چندين هزار برابر كره زمين ماست مىخواهد بفرمايد كه احتياج ندارد خداوند به ذكر و دعاى شما اين قدر بنده دارد كه او را عبادت كنند.
«إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ»؛ نه مراد نزد پروردگار تو قرب مكانى است، بلكه مراد در تحت اراده و اطاعت پروردگار هستند و قدمى بر مخالفت او برنمىدارند و سستى در عبادت نمىكنند.
«لا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ» «عبادت»؛ اطاعت اوامر و امتثال فرامين به داعىِ تقرب و خلوص است اختصاص به صلات و امثال آن ندارد در مقابل معصيت كه نافرمانى و ترك اطاعت است و ملائكه به ضرورت مذهب شيعه معصوم هستند ذرهاى مخالفت نمىكنند و كوچكترين مسامحه در اطاعت ندارند حتى ملائكه عذاب چنانچه مىفرمايد: «يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ ناراً وَقُودُهَا النّاسُ وَالْحِجارَةُ عَلَيْها مَلائِكَةٌ غِلاظٌ شِدادٌ لا يَعْصُونَ اللّهَ ما أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ ما يُؤمَرُونَ»[2]، و اين ملائكه نظر به معرفت به كبريايى و عظمت پروردگار خاضع و خاشع هستند و خود را كوچك و حقير مىدانند و خردلى تكبر نمىكنند، حتى در امر به سجده به آدم، به خلاف اين آدمهاى شيطانصفت كه زير بار احكام و اوامر حق نمىروند و تكبر مىورزند در عبادت و كوتاهى در معصيت و طغيان نمىكنند؛ مثل شيطان كه بعد از ترك سجده به آدم هر روز و شب چه اندازه معصيت مىكند و اغواى بندگان خدا، بلكه مقابل دستگاه الهى دستگاهى درست كرده هر چه را خدا امر مىكند او نهى مىكند و بالعكس، او هدايت مىكند اين اضلال، او ارشاد مىكند او افساد، او دوست بندگان است او دشمن آنهاست. و امروز تمام اين شيطان صفتان جامع جميع اين صفات هستند از روى نخوت و تكبر و ... .
«وَلَهُ يَسْجُدُونَ»، آنهم بسا سجدههايى كه چندين سال طول بكشد كه سجده منتهاى خضوع است و ائمه اطهار عليهمالسلام چه سجدههاى طولانى داشتند مثل حضرت سجاد عليهالسلام و حضرت كاظم عليهالسلام در حبس. و اين آيه شريفه از آيات سجده است و به مذهب شيعه مندوبه و به مذهب حنفيه واجبه است، و ذكر سجده على المعروف: لا إله إلاّ اللّه حقّاً حقّاً لا إله إلاّاللّه إيماناً وتصديقاً لا إله إلاّ اللّه عبودية ورقّاً سجدت لك يا ربّ لا مستكبراً ولا مستنكفاً بل أنا عبد ذليل خاضع خاشع لا أملك لنفسي نفعاً ولا ضرّاً ولا موتاً ولا نشوراً[3].
تمّ بحمد اللّه و منّته سورة مباركة الأعراف
و يتلوها إن شاء اللّه تعالى سورة مباركة الأنفال
و الحمد للّه أولاً و آخراً و ظاهراً و باطناً
و صلّى اللّه على محمد و آله الطيبين
----------------------------------------------------------
[1] . بحار الأنوار : ج18 ، ص324 .
[2] . اى كسانى كه ايمان آوردهايد! نگهدارى كنيد و حفظ كنيد خود را و كسانى كه اهل شما هستند از آتشى كه سوخت آن مردم و سنگهاست و بر آن آتش موكل هستند فرشتگانى غليظ اللسان [= درشت سخن ] سختگير، مخالفت نمىكنند فرمان الهى را و آنچه به آنها امر مىشود به جا مىآورند. سوره تحريم: آيه 6 .
[3] . امالى صدوق: ص742، و وسائل الشيعة: ج6، ص245، ح2 . اين دو منبع به اين صورت آوردهاند : « لا إله إلاّ اللّه حقاً حقاً لا إله إلاّ اللّه إيماناً . . . بل أنا عبد ذليل خائف مستجير » .
آیه ٢٠٦ « إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ ... »
- بازدید: 3188