ƒ48 «انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَکَ الاَْمْثالَ فَضَلُّوا فَلا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلاً»
 
ترجمه  :
48. نظر كن ببين كه چگونه نسبت به شما مثل‌هايى مى‌زنند پس اين‌ها گمراه شدند پس از آن استطاعت ندارند كه راهى به حق پيدا كنند.
 
تفسير :
جزء پانزدهم قرآنسوره إسراء، آيه (48)    
[شباهت اينان به اقوام انبياى گذشته]
(انْظُرْ) به نظر باطنى و قلبى كه درك كنى و از مقصد آن‌ها با خبر شوى (كَيْفَ ضَرَبُوا لَکَ الاَْمْثالَ) از اين نسبت‌ها و افترائات كه به تو نسبت مى‌دادند پس اين‌ها گمراه شدند و ديگر قابل هدايت نيستند (فَضَلُّوا) عناد و عصبيت و خباثت و ملعنت آن‌ها به جايى رسيده (فَلا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلاً)، چنانچه غرق ضلالت شدند كه هيچ راهى از براى آن‌ها نيست و ديگر قابل هدايت نيستند (بگذار تا بميرند در عين خود پرستى) به عين مَثَل اين‌ها مَثَل قوم انبياى سلف : است قوم نوح، هود، صالح، لوط، شعيب، موسى، كه هر معجزه مشاهده كنند حمل بر سحر كنند و هر چه موعظه و نصيحت به آن‌ها شود عقب سر مى‌اندازند بلكه در مقام اذيت و ظلم به انبيا و مومنين برمى‌آيند و بالاخره خود را به هلاكت و عذاب ابدى مى‌اندازند و مقهور و منكوب مى‌شوند.

نوشتن دیدگاه