الباب السادس و الثلاثون فی أن الحسین ع قتیل العبرة لا یذکره مؤمن إلا بکی

 حدیث اوّل:
1 حَدَّثَنِی أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ وَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ وَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ رَحِمَهُمُ اللَّهُ جَمِیعاً عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنْ سَعِیدِ بْنِ جَنَاحٍ عَنْ أَبِی یَحْیَی الْحَذَّاءِ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ نَظَرَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ ع إِلَی الْحُسَیْنِ فَقَالَ یَا عَبْرَةَ کُلِّ مُؤْمِنٍ فَقَالَ أَنَا یَا أَبَتَاهْ قَالَ نَعَمْ یَا بُنَیَ
ترجمه:
پدرم و علی بن الحسین و محمّد بن الحسن رحمة اللَّه علیهم جملگی از سعد بن عبد اللَّه، از احمد بن محمّد بن عیسی از سعید بن جناح از ابی یحیی حذّاء، از برخی اصحاب از حضرت أبی عبد اللَّه علیه السّلام نقل کرده اند که آن حضرت فرمودند:
امیر المؤمنین علیه السّلام به حضرت حسین علیه السّلام نظر نموده پس فرمودند:
ای اشک هر مؤمنی.
حضرت حسین علیه السّلام عرض نمود:
ای پدر من اشگ هر مؤمنی هستم؟
امیر المؤمنین علیه السّلام فرمود:
بلی پسرم.
حدیث دوّم:
2 حَدَّثَنِی جَمَاعَةُ مَشَایِخِی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی الْعَطَّارِ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی عُثْمَانَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِیرَةِ عَنْ أَبِی عُمَارَةَ الْمُنْشِدِ قَالَ مَا ذُکِرَ الْحُسَیْنُ ع عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع فِی یَوْمٍ قَطُّ فَرُئِیَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع مُتَبَسِّماً فِی ذَلِکَ الْیَوْمِ إِلَی اللَّیْلِ وَ کَانَ ع یَقُولُ الْحُسَیْنُ ع عَبْرَةُ کُلِّ مُؤْمِنٍ
ترجمه:
جماعتی از اساتیدم از محمّد بن یحیی عطّار، از حسین بن عبد اللَّه، از حسن این علی بن ابی عثمان، از حسن بن علی بن عبد اللَّه بن مغیره، از أبی عماره منشد نقل کرده اند که وی گفت:
نام حضرت امام حسین علیه السّلام هرگز در روزی نزد امام صادق علیه السّلام برده نشد که در آن روز ایشان متبسّم و خندان باشند و می فرمودند:
حسین علیه السّلام اشگ هر مؤمنی می باشد.
یعنی یاد امام حسین علیه السّلام سبب اشگ هر مؤمنی می باشد.
حدیث سوّم:
3 حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُوسَی الْخَشَّابِ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ع أَنَا قَتِیلُ الْعَبْرَةِ لَا یَذْکُرُنِی مُؤْمِنٌ إِلَّا اسْتَعْبَرَ
ترجمه:
پدرم رحمة اللَّه علیه از سعد بن عبد اللَّه، از حسن بن موسی خشاب، از اسماعیل بن مهران، از علی بن ابی حمزه، از أبی بصیر نقل کرده که وی گفت:
امام صادق علیه السّلام فرمودند:
حضرت حسین بن علی فرمودند: من کشته اشگ هستم، هیچ مؤمنی من را یاد نمی کند مگر آنکه با یاد من طلب اشگ می کند.
حدیث چهارم:
4 حَدَّثَنِی أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُوسَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ قَالَ الْحُسَیْنُ ع أَنَا قَتِیلُ الْعَبْرَةِ
ترجمه:
پدرم رحمة اللَّه علیه از سعد بن عبد اللَّه، از حسن بن موسی، از محمّد بن سنان، از اسماعیل بن جابر، از حضرت أبی عبد اللَّه علیه السّلام نقل کرده که آن حضرت فرمودند:
حضرت امام حسین علیه السّلام فرمودند: من کشته اشگ هستم.
حدیث پنجم:
5 حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَیْنِ عَنِ الْحَکَمِ بْنِ مِسْکِینٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ قَالَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ أَنَا قَتِیلُ الْعَبْرَةِ
ترجمه:
محمّد بن جعفر رزّاز، از محمّد بن الحسین، از حکم بن مسکین، از أبی بصیر، از حضرت أبی عبد اللَّه علیه السّلام نقل کرده که آن حضرت فرمودند:
حضرت حسین بن علی علیه السّلام فرمودند: من کشته اشگ هستم.
حدیث ششم:
6 حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الصَّفَّارِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ الْبَرْقِیِّ عَنْ أَبَانٍ الْأَحْمَرِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَیْنِ الْخَزَّازِ عَنْ هَارُونَ بْنِ خَارِجَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ کُنَّا عِنْدَهُ فَذَکَرْنَا الْحُسَیْنَ ع وَ عَلَی قَاتِلِهِ لَعْنَةُ اللَّهِ فَبَکَی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع وَ بَکَیْنَا قَالَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ قَالَ الْحُسَیْنُ ع أَنَا قَتِیلُ الْعَبْرَةِ لَا یَذْکُرُنِی مُؤْمِنٌ إِلَّا بَکَی وَ ذَکَرَ الْحَدِیثَ
ترجمه:
محمّد بن الحسن، از محمّد بن الحسن الصّفار، از احمد بن محمّد بن عیسی از محمّد بن خالد برقی، از ابان احمر، از محمّد بن الحسین الخزّاز، از هارون بن خارجه، از حضرت ابی عبد اللَّه علیه السّلام نقل کرده وی گفت:
محضر مبارک امام صادق علیه السّلام بودیم، پس نام امام حسین علیه السّلام و علی قاتله لعنة اللَّه را بردیم، حضرت گریستند و ما نیز گریستیم.
راوی می گوید: امام علیه السّلام سر مبارکشان را بلند کرده و فرمودند:
حضرت امام حسین علیه السّلام فرمودند:
من کشته اشک هستم، یاد نمی کند من را هیچ مؤمنی مگر آنکه می گرید ...
حدیث هفتم:
7 حَدَّثَنِی عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ السَّعْدَآبَادِیُّ قَالَ حَدَّثَنِی أَحْمَدُ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْقِیُّ عَنْ أَبِیهِ عَنِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنْ هَارُونَ بْنِ خَارِجَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ قَالَ الْحُسَیْنُ ع أَنَا قَتِیلُ الْعَبْرَةِ قُتِلْتُ مَکْرُوباً وَ حَقِیقٌ عَلَیَّ أَنْ لَا یَأْتِیَنِی مَکْرُوبٌ قَطُّ إِلَّا رَدَّهُ اللَّهُ وَ أَقْلَبَهُ إِلَی أَهْلِهِ مَسْرُوراً حَدَّثَنِی حَکِیمُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ هَارُونَ بْنِ خَارِجَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع مِثْلَهُ
ترجمه:
علی بن الحسین سعدآبادی می گوید:
احمد بن ابی عبد اللَّه برقی از پدرش، از ابن مسکان، از هارون بن خارجه، از حضرت ابی عبد اللَّه علیه السّلام نقل کرده که حضرت فرمودند:
حضرت امام حسین علیه السّلام فرمودند:
من کشته اشگ هستم، من در حالی که غمگین و اندوهگین بودم کشته شدم و سزاوار است بر خدا که هر مکروب و اندوهگینی که به زیارت من می آید را با قلبی مسرور و شاد به اهلش برگرداند.
حکیم بن داود، از سلمة بن الخطّاب، از محمّد بن عمرو، از هارون بن خارجه، از حضرت ابی عبد اللَّه علیه السّلام مثل همین حدیث را نقل کرده است.

نوشتن دیدگاه