Sun04282024

Last updateSun, 20 Aug 2023 9pm

verse41

(41) يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ لاَ يَحْزُنكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ قَالُواْ آمَنَّا بِأَفْوَاهِهِمْ

وَلَمْ تُؤْمِن قُلُوبُهُمْ وَمِنَ الَّذِينَ هِادُواْ سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّاعُونَ لِقَوْمٍ آخَرِينَ لَمْ يَأْتُوكَ

يُحَرِّفُون َ الْكَلِمَ مِن بَعْدِ مَوَاضِعِهِ يَقُولُونَ إِنْ أُوتِيتُمْ هَذَا فَخُذُوهُ وَإِن لَّمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُواْ

وَمَن يُرِدِ اللّهُ فِتْنَتَهُ فَلَن تَمْلِكَ لَهُ مِنَ اللّهِ شَيْئًا أُوْلَئِكَ الَّذِينَ لَمْ يُرِدِ اللّهُ أَن يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْ لَهُمْ

فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ

41. " O' Messenger! Let not those who hasten in infidelity grieve you, from among those who (hypocritically) say with their mouths: ' We believe ', but their hearts do not believe, and from among those of the jews who listen for (the sake of) lying, listen (with a spy manner) for other people who have not come to you. They distort the (heavenly) words from their places, saying: ' If you are given this, take it, and if you are not given this, beware! (be aloof) '; and whomever Allah desires to punish, you cannot avail him anything with Allah. Those are they whose hearts Allah does not desire to purify; there is a degraolation for them in the world, and in the Hereafter, they will have a grievous chastisement."


Commentary:
Prophets Are Sympathetic unto the Misguided
The hypocrites and the Jews pursue the same goal. Their goal is the perversion of religion (Islam). Disbelievers have always some secret agents of influence and spies amongst Muslims. Therefore, religious prechers ought not to consider all their audience as well-intentioned listeners.
In the meadtime, the hypocrites not only have the worldly misfortunes (including: to hear lies, to spy, to pervert the facts, to claim faith for benefits), but also the great punishment of the Hereafter waits for them.
However, we must submit to the Truth and commandments of Allah entirely; and do not accept only the religious legislations that correspond to our desires.
The verse says:
" O' Messenger! Let not those who hasten in infidelity grieve you, from among those who (hypocritically) say with their mouths: ' We believe ', but theirhearts do not believe, and from among those of the Jews who listen for (the sake of) lying, listen for other people who have not come to you. They distort the (heavenly) words from their places, saying: ' If you are given this, take it, and if you are not given this, beware! (be aloof) '; and whomever Allah desires to punish, you cannot avail him anything with Allah. Those are they whose hearts Allah does not desire to purify; there is a degraolation for them in the world, and in the Hereafter, they will have a grievous chastisement."

 

You have no rights to post comments

Find us on Facebook