آیه ٢٤٥ « ومَنْ ذَا الَّذِى يُقْرِضُ اللّه‏َ قَرْضاً حَسَناً ... »

(زمان خواندن: 3 - 5 دقیقه)

245   « مَنْ ذَا الَّذِى يُقْرِضُ اللّه‏َ قَرْضاً حَسَناً فَيُضاعِفَهُ لَهُ أَضْعافاً كَثِيرَةً وَاللّه‏ُ يَقْبِضُ وَيَبْصُطُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ »
ترجمه :
245 . كيست آن كه به خدا قرض نيكو دهد تا خداوند براى او دو چندان كند دو چندان‏ هاى بسيار؟ و خدا مى ‏گيرد و فراخى مى ‏دهد و به سوى او بازگشت مى‏ كنيد .
تفسير :
« مَنْ ذَا الَّذِى يُقْرِضُ اللّه‏َ قَرْضاً حَسَناً » ، خداوند تبارك و تعالى براى ترغيب و تحريص مؤنين به انفاق در راه خدا در اين آيه مباركه آن را به « قرض دادن به خدا » تعبير فرموده و اين معنى ، جميع انفاقات واجبه و مستحبه را كه در شريعت مطهره اسلام مقرر شده ، شامل مى‏ گردد ؛ مانند زكات و خمس و نفقه واجب النفقه و صدقه مستحبه وصله رحم و احسان به فقرا و ايتام و سادات و اعلاى كلمه دين و مصارف حج و زيارات و سوگوارى خاندان عصمت و طهارت و اعانت به اهل علم و نشر كتب علميه و ساير مصارف خيريه ، كه هر يك در حد خود عبادتى بزرگ و داراى مثوبات بسيار است و ما در ذيل آيه شريفه « وَ مِمّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ » نسبت به اكثر آن‏ها بسطى داده ‏ايم[1] .
و تعبيراتى كه در اين آيه فرموده و ذيلاً به آن‏ها اشاره مى ‏شود همه از باب لطف و عنايت به مؤمنين و ترغيب و تشويق به اين امر عظيم است:
1 . اين انفاقات را به عنوان قرض به خدا تعبير فرموده ، با اينكه او غنى بالذات است و هيچ‏گونه احتياجى به كسى ندارد.
2 . به « قرض حسن » تعبير نمود و براى قرضِ حسن چند معنى ذكر نموده‏ اند : قرض بدون ربا ، قرض بدون منّ و اذى ، قرض از مال حلال ، ولى ظاهراً مراد قرضى است كه از روى خلوص نيت و تقرب يافتن به او باشد.
3 . جمله « فيضاعفَه » است كه « ضِعف » به معنى دو چندان است ؛ يعنى اين قرض را ما دو برابر رد مى ‏كنيم .
4 . كلمه « أضعافاً كثيرة » ؛ يعنى هر ضِعف از آن را نيز مضاعف مى ‏كنيم ؛ دو برابر را چهار برابر و چهار برابر را هشت برابر و هشت برابر را شانزده برابر و هكذا إلى ما شاء اللّه‏ عوض عنايت مى‏ كند ، و چون معيّن نفرموده كه اين پاداش در دنيا يا در آخرت است، به مقتضاى اطلاق ، شامل هر دو مى ‏شود .
5 و 6 . جمله « وَ اللّه‏ُ يَقْبِضُ وَ يَبْصُطُ[2] » ؛ يعنى « قبض » و « بسط » به دست اوست ، و ممكن است مراد از قبض ، گرفتنِ نعمت و از بسط ، اعطاى آن باشد ؛ يعنى نِعَمى كه در اختيار شماست خدا به شما عطا فرموده و اگر بخواهد از شما مى‏ گيرد ، و ممكن است مراد از قبض ، گرفتن صدقات باشد ؛ يعنى خداوند انفاقات شما را به دست خود مى‏ گيرد ، اشاره به اينكه به حساب خود محسوب مى ‏دارد، چنانچه در باب صدقاتْ اين معنى در اخبار وارد شده[3] ، و مراد از «بسط» ، عوض دادن باشد ؛ يعنى خداست كه به اضعاف كثيره و مضاعفه انفاقات شما را عوض مى ‏دهد.
7 . جمله «وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ» ؛ بازگشت شما به سوى اوست و از عنايات كامله و نِعَمِ [ = نعمت ‏هاى] دايمه او برخوردار خواهيد شد، و از اخبارى كه در تفسير برهان در ذيل اين آيه روايت كرده ، سه مطلب استفاده مى ‏شود:
1 . مورد آيه به صله امام تفسير شده و معلوم است كه اين معنى اظهرِ مصاديق آيه است و منافى با عموم و اطلاق آن نيست.
2 . لفظ « كَثِيرَةً » را به « ما لا تحصى » تفسير نموده ‏اند ؛ يعنى عنايات الهيه كه شامل اهل انفاق مى ‏شود بى حد و حصر است.
3 . قبض و بسط را به منع و اعطا تفسير نموده ‏اند ؛ يعنى به مقتضاى حكمت بعضى را از بعضى نِعَم منع نموده و به بعضى عطا مى‏ فرمايد و اين تفسير براى ترغيب در انفاق است كه اگر انفاق كنند مورد بسط الهى و زيادتى نعمت او مى ‏شوند و اگر ترك انفاق كنند مورد قبض نعمت و از دست دادن آن مى ‏گردند ؛ زيرا فقر و غنا و عطا و منع به دست اوست و هر كه در راه او بذل و بخشش كند ، به اضعاف مضاعف به او عطا مى ‏كند و هر كه بخل ورزد ، نعمت را از او مى ‏گيرد[4] .
--------------------------------------------------
[1] .  ر .ك : همين تفسير : ج1 ، ص400 .
[2] .  در قرائات با لفظ « يبسط » قرائت مى ‏شود .
[3] . ر . ك : كافى : ج4 ، ص3 و9 و وسائل الشيعة : ج9 ، ص406 و407 .
[4] .  ر . ك : توحيد صدوق : ص157 ، ح2 و تفسير البرهان : ج1 ، ص517 ، ح2 .

نوشتن دیدگاه

تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید

مؤسسه جهانی سبطین علیهما السلام

loading...
اخبار مؤسسه
فروشگاه
درباره مؤسسه
کلام جاودان - اهل بیت علیهم السلام
آرشیو صوت - ادعیه و زیارات عقائد - تشیع

@sibtayn_fa@sibtayn_fa





مطالب ارسالی به واتس اپ
loading...
آخرین
مولودی
سخنرانی
تصویر

روزشمارتاریخ اسلام

1 ذی قعده

١ـ ولادت با سعادت حضرت فاطمه معصومه(سلام الله علیها)٢ـ مرگ اشعث بن قیس٣ـ وقوع جنگ بدر صغری ١ـ...


ادامه ...

11 ذی قعده

میلاد با سعادت حضرت ثامن الحجج، امام علی بن موسی الرضا (علیهما السلام) روز یازدهم ذیقعده سال ١٤٨...


ادامه ...

15 ذی قعده

كشتار وسیع بازماندگان بنی امیه توسط بنی عباس در پانزدهم ذیقعده سال ١٣٢ هـ.ق ، بعد از قیام...


ادامه ...

17 ذی قعده

تبعید حضرت موسی بن جعفر (علیهما السلام) از مدینه به عراق در هفدهم ذیقعده سال ١٧٩ هـ .ق....


ادامه ...

23 ذی قعده

وقوع غزوه بنی قریظه در بیست و سوم ذیقعده سال پنجم هـ .ق. غزوه بنی قریظه به فرماندهی...


ادامه ...

25 ذی قعده

١ـ روز دَحوالارض٢ـ حركت رسول گرامی اسلام (صلی الله علیه و آله) از مدینه به قصد حجه...


ادامه ...

30 ذی قعده

شهادت امام جواد (علیه السلام) در روز سی ام ذی‌قعده سال ٢٢٠ هـ .ق. شهادت نهمین پیشوای شیعیان...


ادامه ...
0123456

انتشارات مؤسسه جهانی سبطين عليهما السلام
  1. دستاوردهای مؤسسه
  2. سخنرانی
  3. مداحی
  4. کلیپ های تولیدی مؤسسه

سلام ، برای ارسال سؤال خود و یا صحبت با کارشناس سایت بر روی نام کارشناس کلیک و یا برای ارسال ایمیل به نشانی زیر کلیک کنید[email protected]

تماس با ما
Close and go back to page