الباب السابع و الثلاثون ماروى ان الحسين عليه السلام سيد الشهداء
متن:
حدثنى محمد بن جعفر الرزاز، عن محمد بن الحسين، محمد بن اسماعيل، عن حنان قال: قال ابو عبد الله عليه السلام: زورو الحسين عليه السلام و لا تجفوه، فانه سيد شباب اهل الجنة من الخلق و سيد الشهداء.
باب سى و هفتم در بيان رواياتيكه دلالت دارند بر اينكه حضرت امام حسين عليه السلام سيد الشهداء مى باشند
ترجمه:
(حديث اول)
محمد بن جعفر رزاز، از محمد بن الحسين، از محمد بن اسماعيل، از حنان نقل كرده كه وى گفت: حضرت ابو عبد الله عليه السلام فرمودند:
حضرت امام حسين عليه السلام را زيارت كرده و به آن جناب جفاء نكنيد زيرا آن وجود مبارك سرور جوانان بهشت و آقا و سيد الشهداء مى باشند.
متن:
حدثنى ابى رحمه الله عن سعد بن عبد الله، عن احمد بن محمد ابن عيسى، عن العباس بن معروف، عن حماد بن عيسى، عن ربعى بن عبد الله قال: قلت لابى عبد الله عليه السلام بالمدينة: اين قبور الشهداء؟ فقال: اليس افضل الشهداء عندكم، والذى نفسى بيده ان حوله اربعة آلاف ملك شعثا غبرا يبكونه الى يوم القيمة.
ترجمه:
(حديث دوم)
پدرم رحمة الله عليه، از سعد بن عبد الله، از احمد بن محمد بن عيسى، از عباس بن معروف، از حماد بن عيسى از ربعى بن عبد الله نقل كرده كه وى گفت: محضر ابو عبد الله عليه السلام در مدينه عرض كردم: قبور شهداء كجاست؟
حضرت فرمودند:
آيا افضل و برترين شهداء نزد شما نيست؟ قسم به كسى كه جانم در دست او است اطراف آن حضرت چهار هزار فرشته كه جملگى ژوليده و اندوهگين و گرفته مى باشند حضور داشته و پيوسته تا روز قيامت براى آن حضرت گريه مى كنند.
متن:
حدثنى ابو العباس الرزاز، عن محمد بن الحسين بن ابى الخطاب، عن ابى داود المسترق، عن ام سيد الاحمسية قال: كنت عند ابى عبد الله عليه السلام و قد بعثت من يكترى لى حمارا الى قبور الشهداء فقل: ما يمنعك من زيارة سيد الشهداء قالت، قلت: و من هو؟ قال الحسين عليه السلام، قالت: قلت: و ما لمن زاره؟ قال: حجة و عمرة مبرورة و من الخير كذا وكذا و كذا ثلاث مرات بيده.
ترجمه:
(حديث سوم)
ترجمه:
ابوالعباس رزاز، از محمد بن الحسين بن ابى الخطاب، از ابى داود المسترق، ازام سعيد احمسيه وى مى گويد:
محضر مبارك حضرت ابو عبد الله عليه السلام بودم و كسى را فرستاده بودم كه دراز گوشى را كرايه كند و من را به قبور شهداء ببرد.
امام عليه السلام فرمودند:
چه چيز تو را باز داشت از زيارت حضرت سيد الشهداء.
ام سعيد عرض كرد: ثواب كسى كه آن حضرت را زيارت كند چيست؟
حضرت فرمودند:
حج و عمره قبول شده و از اعمال خير فلان و فلان و فلان (حضرت بادست مبارك سه مرتبه اين عبارت را تفهيم فرمودند).
متن:
و عنه، عن محمد بن الحسين، عن الحكم بن مسكين، عن ام سعيد الاحمسية قالت: جئت الى ابى عبد الله عليه السلام فدخلت عليه، فجاءت الجارية فقالت: قد جئتك بالدابة؛ فقال لى: ياام سعيداى شى ء هذه الدابة؛ اين تبغين تذهبين؟ قالت: قلت: ازور قبور الشهداء، قال: اخرى ذلك اليوم، ما اعجبكم يا اهل العراق؛ تاتون الشهداء من سفر بعيد و تتركون سيد الشهداء لا تاتونه؟!قالت: قلت له: من سيد الشهداء؟ فقال الحسين بن على عليه السلام قالت: قلت: انى امراة، فقال لا باس لمن كان مثلك ان تذهب اليه و تزوره، قالت:اى شى ء لنا فى زيارته؟ قال: تعدل حجة عمرة و اعتكاف شهرين فى المسجد الحرام و صيامها، و خيرها كذا و كذا، قالت: بسط يده و ضمها ضما ثلاث مرات.
ترجمه:
(حديث چهارم)
ابو العباس رزاز، از محمد بن الحسين، از حكم بن مسكين، از ام سعيد احمسيه، وى مى گويد:
رفتم محضر مبارك حضرت ابى عبد الله عليه السلام و بر آن جناب داخل شدم پس كنيزم آمد و اظهار كرد كه اسب را برايت آورده و آماده كرده ام.
امام عليه السلام به من فرمودند:
اين اسب چيست كجا را اختيار كرده اى كه بروى؟
عرض كردم: به زيارت قبور شهداء مى روم.
حضرت فرمودند: امروز را به تاخير بيانداز، از شما اهل عراق متعجبم كه راه دورى را طى كرده و به زيارت قبور شهداء مى رويد ولى سيد الشهداء را ترك كرده و به زيارتش ‍ نمى رويد؟!
عرض كردم: سيد الشهداء كيست؟
حضرت فرمودند: سيد الشهداء حضرت حسين بن على عليه السلام مى باشد.
عرض كردم: من زن هستم.
امام عليه السلام فرمودند: كسى كه مثل شما باشد اشكالى ندارد به آنجا رفته و آن حضرت را زيارت كند.
عرض كردم: در زيارت ما چه ثواب و اجرى هست؟
حضرت فرمودند: زيارت شما معادل با يك حج و يك عمره و اعتكاف دو ماه در مسجد الحرام و روزه آن بوده و بهتر از آن كذا و كذا. ام سعيد مى گويد: حضرت سه مرتبه دست هاى مبارك را باز كرده و بستند.
متن:
حدثنى ابى؛ حدثنى ابى؛ و على بن الحسين، و محمد بن الحسن رحمهم الله عن سعد بن عبد الله، عن الحسن بن على بن عبد الله بن المغيرة، عن العباس بن عامر، عن احمد بن رزق، الغمشانى، عن ام سعيد الاحمسيُة قالت: دخلت المدينة فاكتريت حمارا على ان اطوف على قبور الشهداء فقلت لابد ابدء بابن رسول الله صلى الله عليه و آله فادخل عليه، فابطات على المكارى قليلا، فهتف بى ت فقال لى ابو عبد الله عليه السلام: ما هذا ياام سعيد؟ قلت له: جعلت فداك تكاريت حمارا لازور على قبور الشهداء قال: افلا اخبرك بسيد الشهداء؟! قلت: بلى، قال: الحسين بن على عليه السلام، قلت: و انه لسيد الشهداء؟! قال: نعم، قلت: فما لمن زاره؟ قال: حجة و عمرة و من الخير هكذا و هكذا.
ترجمه:
(حديث پنجم)
پدرم و على بن الحسين و محمد بن الحسن رحمة الله عليهم، از سعد بن عبد الله، از حسن بن على بن عبد الله بن مغيره از عباس بن عامر، از احمد بن رزق الغمشانى از ام سعيد احمسية نقل كرده اند كه وى گفت:
داخل مدينه شدم و دراز گوشى را كرايه كرده تا قبور شهداء را زيارت كنم،
با خود گفتم:
چاره اى نيست از اينكه ابتداء پسر رسول خدا صلى الله عليه و آله را زيارت كرده بعدا به زيارت اهل قبور بروم پس بر آن جناب داخل شدم و چون توقف و ماندم نزد آن جناب اندكى طول كشيد كمى مكارى معطل شد لذا فرياد زد و من را صدا نمود.
حضرت ابو عبد الله عليه السلام به من فرمودند:
اى ام سعيد اين شخص كيست؟
عرض كردم: فدايت شوم درازگوشى را كرايه كرده ام تا به زيارت قبور شهداء بروم.
حضرت فرمودند: آيا به تو از سيد الشهداء خبر ندهم؟!
عرض كردم: چرا.
فرمودند: سيد الشهداء حضرت حسين بن على عليه السلام است.
عرض كردم: آن حضرت سيد الشهداء مى باشند؟!
حضرت فرمودند: بلى.
عرض كردم: ثواب و اجر كسى كه حضرت را زيارت كند چيست؟
فرمود:
يك حج و يك عمره و از اعمال خير هكذا و هكذا (فلان مقدار و فلان مقدار).
متن:
حدثنى ابى؛ و محمد بن عبد الله بن جعفر الحميرى جميعا، عن عبد الله بن جعفر الحميرى، عن احمد بن ابى عبد الله البرقى، عن ابيه، عن عبد الله بن قاسم الحارثى، عن عبد الله بن سنان، عن ام سعيد الاحمسية، قالت: دخلت المدينة فاكتريت البغل لازور عليه قبور الشهداء، قالت: قلت: ما احد احق ان ابدء به من جعفر بن محمد عليه السلام قالت: فدخلت عليه فابطات فصاح بى المكارى حبستينا عافاك الله، فقال لى ابو عبد الله: كان انسانا يستعجلك يا ام سعيد، قلت: نعم جعلت فداك، انى اكتريت بغلا لازور عليه قبور الشهداء فقلت: ما آتى احد احق من جعفر ابن محمد عليه السلام قالت: فقال: ياام سعيد فما يمنعك من ان تاتى قبر سيد الشهداء؟! قالت: فطمعت ان يدلنى على قبر على بن ابى طالب عليه السلام فقلت: بابى انت و امى و من سيد الشهداء؟ قال: الحسين، ابن فاطمة عليه السلام، يا ام سعيد من اتاه ببصيرة و رغبة فيه كان له حجة و عمرة مبرورة و كان له من الفضل هكذا و هكذا.
ترجمه:
(حديث ششم)
پدرم و محمد بن عبد الله بن جعفر حميرى جملگى از عبد الله بن جعفر حميرى، از احمد بن ابى عبد الله برقى، از پدرش، از عبد الله بن قاسم حارثى، از عبد الله بن سنان از ام سعيد احمسيه نقل كرده اند كه وى گفت:
داخل مدينه شده پس قاطرى كرايه كردم تا بر آن سوار شده و به زيارت قبور شهداء روم.
وى مى گويد: پيش خود گفتم: احدى شايسته تر از جعفر بن محمد عليه السلام به اين نست كه ابتداء زيارتش كرده و سپس به زيارت اهل قبور بروم لذا بر آن جناب داخل شدم پس ‍ چون توقف و ماندم نزد آن حضرت طول كشيد مكارى فرياد زد و گفت: خدا سلامتت بدارد، ما را اينجا حبس كردى و نگاه داشتى!
حضرت ابو عبد الله عليه السلام به من فرمودند:
گويا اى ام سعيد كسى انتظار تو را مى كشد؟
عرض كردم: بلى فدايت شوم، من قاطرى را كرايه كرده تا بر آن سوار شده و به زيارت قبور شهداء روم منتهى به خودم گفتم: ابتداء نزد كسى شايسته تر از جعفر محمد عليه السلام نمى روم. ام سعيد مى گويد: امام عليه السلام فرمودند:
اى ام سعيد: چه چيز تو را بازداشت از زيارت قبر حضرت سيد الشهداء؟ ام سعيد مى گويد: انتظار داشتم آن حضرت من را بر قبر على بن ابى طالب عليه السلام راهنمائى كنند، پس ‍ محضرشان عرض كردم: پدر و مادرم فدايت باد سيد الشهداء كيست؟
حضرت فرمودند:
حسين بن فاطمه عليه السلام،اى ام سعيد كسى كه با بصيرت و رغبت و ميل به زيارتش رود براى او يك حج و يك عمره قبول شده منظور مى كنند و فلان و فلان فضيلت برايش ‍ مى باشد.
متن:
حدثنى محمد بن جعفر الرزاز، عن خاله محمد بن الحسين بن ابى الخطاب، عن محمد بن اسمعيل عمن حدثه عن على بن ابى حمزة، عن الحسين بن ابى العلاء و ابى المغرا؛ و عاصم بن حميد الحناط جماعتهم، عن ابى بصير، عن ابى عبد الله عليه السلام قال: ما من شهيد الا و يحب ان يكون مع الحسين عليه السلام حتى يدخلون الجنه معه.
ترجمه:
(حديث هفتم)
محمد بن جعفر رزاز از دائى خود محمد بن الحسين بن ابى الخطاب، از محمد بن اسماعيل، از كسيكه براى او حديث نقل كرده، از على بن ابى حمزه از حسين بن ابى العلاء و ابى المغرا و عاصم بن حميد حناط جملگى از ابى بصير و او از حضرت ابى عبد الله عليه السلام نقل كرده كه آن حضرت فرمودند:
نيست شهيدى مگر آنكه دوست دارد كه با حضرت امام حسين عليه السلام بوده تا در معيت آن جناب داخل بهشت شوند.
----------------------------------------------------------------------------------------
نام مولف: ابى القاسم جعفر بن محمد بن جعفر بن موسى بن قولويه القمى
نام مترجم: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى

نوشتن دیدگاه