8 «وَ ما جَعَلْناهُمْ جَسَداً لا يَأْكُلُونَ الطَّعامَ وَ ما كانُوا خالِدِينَ»
 
ترجمه  :
8. و ما قرار نداديم انبيا را جسد و بدنى كه طعام اكل نكنند و نبودند انبيا كه در دنيا هميشه باقى باشند.
 
تفسير :
[در بيان احتياج انبيا مانند ساير مردم]
البته انبيا هم بشراند؛ احتياج به طعام و شرب آب دارند، آن‌ها هم حالات بشرى دارند، گرسنه مى‌شوند، تشنه مى‌گردند، مريض مى‌شوند، جهت شهوت و غضب در آن‌ها هم هست. احتياج به ازدواج و توليد نسل و معاشرت ]با[ انواع خود دارند.
و اين اشاره به كلام مشركين است كه گفتند: (وَ قالُوا ما لِهذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعامَ وَ يَمْشِى فِى الاَْسْواقِ لَوْ لا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مَلَکٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيراً) (1)  و گفتند: (ما  هذا إِلّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَ يَشْرَبُ مِمّا تَشْرَبُونَ) (2) . و مكرر گفته‌ايم  كه انبيا اگر مَلَك باشند تماس با بشر ندارند مگر آنكه به صورت بشرى درآيند. (وَ لَوْ جَعَلْناهُ مَلَكاً لَجَعَلْناهُ رَجُلاً وَ لَلَبَسْنا عَلَيْهِمْ ما يَلْبِسُونَ) (3) ، لذا مى‌فرمايد: (وَ ما جَعَلْناهُمْ جَسَداً لا يَأْكُلُونَ الطَّعامَ)؛ مثل ساير افراد بشر (وَ ما كانُوا خالِدِينَ)، البته بايد رحلت نمايند، باقى فقط ذات اقدس ربوبى است. تمام اهل آسمان‌ها و زمين مى‌ميرند.

____________________________________________________________________

  1.  و كفار گفتند: اين چه پيامبرى است كه غذا مى‌خورد و در بازارها راه مى‌رود؟ چرافرشته‌اى به سوى او نازل نشده تا همراه وى هشدار دهنده باشد؟ سوره فرقان: آيه 7.
  2.  اين مرد جز بشرى چون شما نيست از آنچه مى‌خوريد و از آنچه مى‌نوشيد مى‌نوشد.سوره مومنون : آيه 33.
  3.  و اگر او را فرشته‌اى قرار مى‌داديم هرآينه او را به صورت مردى در مى‌آورديم و هرآينهآنچه مردان مى‌پوشند بر آن‌ها مى‌پوشانديم. سوره انعام: آيه 9.

نوشتن دیدگاه