7 «وَ أَنَّ السّاعَةَ آتِيَةٌ لا رَيْبَ فِيها وَ أَنَّ اللهَ يَبْعَثُ مَنْ فِى الْقُبُورِ»
 
ترجمه  :
7. و محققاً ساعت كه يكى از اسامى قيامت است، خواهد آمد جاى شك و ريب نيست. و محققاً خداوند مبعوث مى‌فرمايد هر كس را كه در قبرها بودند (1) .
 
تفسير :
[در بيان معناى ساعت ومسئله معاد كه از اصول دين است]
(وَ أَنَّ السّاعَةَ آتِيَةٌ)، مراد از ساعت قيامت است كه يكى از اسماى آن روز ساعت است و الف و لام آن «عهد» است . اشاره به آن ساعت مخصوص كه مى‌فرمايد: (وَ ما أَمْرُ السّاعَةِ إِلّا كَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ) (2) . و منكر قيامت كافر است و مسئله معاد از اصول دين است . حتّى كسانى كه معاد جسمانى را منكر شوند، لذا مى‌فرمايد: (لا رَيْبَ فِيها)، بلكه اگر معاد نباشد، دستگاه خلقت و ارسال رسل و انزال كتب تمام لغو مى‌شود، بلكه انكار عدل الهى و به عبارت ديگر، تمام اصول دين و فروع دين و اخلاق منوط به معاد است و هر كس قائل به مبدأ شد، قائل به معاد هم هست . فقط طبيعى منكر مبدأ و معاد است.
(وَأَنَّ اللهَ يَبْعَثُ مَنْ فِى الْقُبُورِ)، بلكه جميع انس و جن و وحوش و حيوانات مبعوث مى‌شوند: (وَ إِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ) (3) .

______________________________________________________________

  1.  ترجمه ديگر: وهم آنكه رستاخيز آمدنى است وشكى در آن نيست ، ودر حقيقت ،خداست كه كسانى را كه در گورهايند برمى‌انگيزد.
  2.  و امر قيامت جز مانند يك چشم برهم زدن ، بلكه نزديك‌تر از آن نيست. سوره نحل :آيه 77.
  3.  وآنگه كه وحوش را همى گرد آرند. سوره تكوير : آيه 5.

نوشتن دیدگاه