آيه (5)
بِأَنَّ رَبَّکَ أَوْحى لَها
ترجمه :
5. اين اخبار زمين براى اين است كه پروردگار تو به او وحى فرموده[1] .
تفسير :
]معناى وحى خداوند به مخلوقات[
وحى الهى به جمادات و نباتات و حيوانات به اين است كه به آنها شعور و عقل داده و مورد امر و نهى قرار داده كه مكرر در خلال اين تفسير بيان كردهايم و آيات قرآن را شاهد گرفتهايم مثل آيه شريفه: (وَ يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ)[2] و آيه شريفه: (تُسَبِّحُ
لَهُ السَّمواتُ السَّبْعُ وَ الاَْرْضُ وَ مَنْ فِيهِنَّ وَ إِنْ مِنْ شَىْءٍ إِلّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَ لكِنْ لا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ)[3] و آيه شريفه: (وَ أَوْحى رَبُّکَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِى مِنَ الْجِبالِ بُيُوتاً وَ مِنَ
الشَّجَرِ وَ مِمّا يَعْرِشُونَ * ثُمَّ كُلِى مِنْ كُلِّ الثَّمَراتِ فَاسْلُكِى سُبُلَ رَبِّکِ ذُلُلاً)[4] الآية. و اخبارى
كه ذكر حيوانات پرندهها و چرندهها را بيان مىفرمايد. و معنى وحى الهى به زمين اين است كه او را به نطق مىآورد و آنچه بر روى او واقع شده به او الهام مىشود و او بيان و اظهار مىكند.
* * *
[1] . ر.ك: تفسير مقاتل بن سليمان: ج4، ص791 و تفسير العز بن عبدالسلام: ج3، ص477.
[2] . اما كسى كه كارنامهاش به دست راستش داده شود، گويد: «بياييد و كتابم را بخوانيد... آنچه درروزهاى گذشته انجام داديد». سوره حاقه: آيات 19 ـ 24.
[3] . «اى واى برما، اين چه نامهاى است كه هيچ كار كوچك و بزرگى را فرو نگذاشته، جز اينكه همهرا به حساب آورده است». و آنچه را انجام دادهاند حاضر يابند. كهف: آيه 49.
[4] . و آنچه را انجام دادهاند حاضر يابند. همان.
آیه 5 «بِأَنَّ رَبَّکَ أَوْحى لَها»
- بازدید: 567